2015年南京大学211翻译硕士英语考研真题1.改错One child, one teacher,one book, one pen can change the world”. Idealistic perhaps, but teaching is ajob that makes a significant impact to every single student. A job that doesn’treallyfeel likework,teaching allows you to make a significant contribution to the individuals inyour care, and society as a whole.
I. Multiple Choices (10’)[Passage I分别给出了postcolonial novels和international novels的特征]1.According to the features explained in the passage above, which one of the writers writes postcolonial novels?A.E. M. Forster B. V. S. Naipaul C. Salman Rushdie D. Kazuo Ishiguro
第一题,术语区分题。四组术语,24分。1 phoneme vs. allophone2 homonymy vs. homophony3 illocutionary act vs. perlocutionary act4 language switch vs. L1 transfer第二题,选择题,考察的都是基础知识,10小题,共30分。第三题,分析题。给出几个句子,要求先填写名词前的冠词或复数后缀-s;然后总结出使用冠词或复数后缀-s的一般模式(common pattern)。
翻译硕士英语:前面三十个选择题,全部是关于词组辨析,卤煮受到去年回忆版的干扰,以为词汇量不需要很大,后来回想起来人家是背过GRE的,OMiG!就靠蒙了,大概有nosedive什么的,就记得这个了。 阅读三篇,都很简单,不用在意,选择题形式。 作文:is a law ensuring people read necessary?