[置顶]【加入26会员】独享海量VIP特权
加入会员，每天进步不只一点点
[置顶]26考研辅学会员（微信群+网盘群+网站vip）
--备考群，一个就够了--点击快速开通辅学会员
2020年北京大学211翻译硕士英语考研真题
2020北外翻译硕士英语211 1、无选项填空，讲的是UN Today联合国的前世今生加职能原则，大概出自联合国官网概述和历史版块2、术语填空，给出首字母，术语涉及经济，法律3、翻译，英国脱欧，约翰逊脱欧的提案 4、改错，十个句子， 中式英语书上的原题 5、作文，习近平在孔子诞辰的国际学术论坛发表讲话，谈及要创新性转化传统文化与今天文化相融合贯通，谈谈你的理解。
2024年北京大学211翻译硕士英语考研真题
第一部分：翻译硕士英语一、完型（20分）跟英语一完全不一样的画风，可以多练CATTI综合。讲述了一位有多方面特质的作家的一部作品的主人公，大概是飞行员的养成，以及对美国的影响？选项会涉及that、for which、it这些词。二、阅读四篇（40分）：除了C篇都比较抽象，阅读起来会有难度，但20个题的设问及选项都很容易。A：作者的创作与现实世界的关系
2018年北京大学211翻译硕士英语考研真题
211翻译硕士英语一、完型填空文章为一篇论文摘要主要内容：从耻辱感到罪恶感主要考察：单词、词组、连接词、文章理解 二、阅读理解（四篇）第一篇：围绕一个人文主义作家，讲古典文学创作传统的隐晦和强调神的地位受人文主义影响后的变化。第二篇：缺乏封建传统使得美国工人运动乏力。第三篇：美国国会未能降低赤字，作者对两党的批评。第四篇：翻译起源于对希腊语和拉丁语的教学，这一传统对后来研究的阻碍作用。
2017年北京大学211翻译硕士英语考研真题
211翻译硕士英语一、完形填空二、阅读理解（四篇）每篇文章后有5道选择题。文章话题包括：美国共和党和民主党的总统选取竞争、世界各国对战胜埃博拉病毒所做的努力等。三、排序话题有关种族问题，一共给了7段文字。需要注意的是：其中一段是处于正确位置的，还有一段是不属于本篇文章的多余段。四、写作给了一段Andre Lefevere的翻译理论材料，要求对其观点进行分析，表明自己对其观点是赞同还是反对，并证明自己的论点。写一篇大约300词的文章。
会员免费
2015年北京大学211翻译硕士英语考研真题
第一科 翻译硕士英语基本来源就是The Atlantic跟Eurozine，也有阅读跟其它有些内容是出自同一篇文章的。一 单选来源：http://www.eurozine.com/articles/2010-01-14-varnelis-en.html说明：这个我有点糊涂，不知道是从哪开始从哪结束，记了两句话，我搞不清了。第一句：If digital culture flourished during late capitalism(原文第十段的第一句)第二句：Not all at once but rather slowly, in fits and starts, a new societal condition is emerging: network culture.(原文第一段的第一句)
会员免费
2019年北京大学211翻译硕士英语考研真题
第一题是完形填空，20个，20分。第二题是四篇阅读，每篇5道题，共40分。第三题是排序，给出A-G七个片段，题目说E的位置已经给出，但是我并没有找到，跟监考老师问，老师说他们也不清楚……剩余的六个中有一个是多余的，所以共5个，10分。第四题是作文，题目是用全英文写的，大概是indifference is more dangerous than anger. anger can be creative sometimes, but indifference can\'t.
