2018年北京大学西班牙语语言文学考研真题

我写都没写完,已经阵亡,就好好当化肥吧。

西语的题型不多,每道题分值大,写到后面,字都是飞起来的。但因为时间分配不均,这成为我有史以来第一次没写完的西语卷,深深明白了自己的不足,希望要考北大的各位加油。

 

 

1 阅读:关于continuidad de machismo,篇幅很长,占了三面(纸张大概在B5那么大)

  1)20道指代题

  2)3句话,用西语解释(需要推敲,有句话本来准备写完后再解释的,结果没来得及。。。)

  3)西译中,抽的就是阅读里的一段翻译,有些生词,也有些句子不懂。

 

2 中译西:两段话(没记错的话),又臭又长,关于中国墨西哥友谊的,什么新兴经济体啦,架起友谊的桥梁啦,定语修饰语特别多,最后几句来不及,放弃。。。

 

3 文学(75分)

看到文学的时候,傻了,不知道要用中文还是西语回答。对比了下前面题目标题用西语,文学题目用的是中文,我就用了中文回答,还是没写完。。。

 

1)关于Juan Ramón Jiménez的“诗歌是为少数人创作的”,谈谈见解(15分)

 

2)拉丁美洲作家中,有些没获得诺贝尔奖,成就却不低于获奖作家,举一两个例子(20分)

 

3)以《堂吉诃德》为例,试说明文艺复兴时期创作的共性,并说明原因。(20分)

 

4)98一代和27一代比较(20分)

 

至于综合考试,真是不堪回首,

论述题我看了《牡丹亭》,考的是《西厢记》;看了鲁迅和沈从文,考的是巴金。。。

Anyway,自己严重准备不足,怪不了题目。

我还是明年乖乖去板鸭吧。

祝各位好运

附件
2018年北京大学西班牙语语言文学考研真题.docx
docx
前往下载
附件购买
售价:98 积分
开通会员或更高级的会员可免费下载该文件
您还未登录,请登录后查看资料
登录
免责声明:本站所有的内容均来源于互联网采集或网友投稿提供,不能保证内容的真实性、完整性,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及任何商业盈利目的。如果资料有误与官方发布不一致,请与官方最新发布为准,请联系本站管理员予以更改,如果涉及版权等问题,请联系本站管理员予以删除。
维权指引 | 权限说明 | 下载说明 | 内容投诉
考研云分享 » 2018年北京大学西班牙语语言文学考研真题
您需要 登录账户 后才能发表评论

发表评论

欢迎 访客 发表评论